-
1 документы
documents, papersдокументы отгрузочные — shipping documents, shipping papersдокументы погрузочные — shipping documents, shipping papersдокументы поставки (сопроводительные, к поставляемому изделию) — procurement documentsдокументы прилагаемые — applicable documents; enclosuresдокументы ремонтные (см. ремонтные документы) — repair documents, repair papersдокументы сопроводительные — shipping documents, accompanying documentsдокументы эксплуатационные (см. эксплуатационные документы) — operation documents, service documents, operation papers, service papers▪ Prepare all shipping documents accompanying freight in accordance with instructions provided in TM...Поставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > документы
-
2 дипломатический дипломатическ·ий
дипломатический агент / представитель — diplomatic agent / representative
назначение дипломатического агента / представителя — appointment of diplomatic representative
дипломатическая активность / деятельность — diplomatic activity
дипломатическая беседа — diplomatic conversation / talk
запись дипломатической беседы — record of a diplomatic conversation / talk
дипломатические контакты / связи — diplomatic contacts
дипломатический корпус — Diplomatic Corps, Corps diplomatique фр
дуайен дипломатического корпуса, старшина дипломатического корпуса — Dean of the Diplomatic Corps, doyen фр
стоять выше кого-л. в списке дипломатического корпуса — to precede smb. on the diplomatic list
дипломатические круги — diplomatic circles / quarters
дипломатический курьер — diplomatic courier / messenger, King's / Queen's messenger (Великобритания)
дипломатическая почта — diplomatic mail / pouch / valise
дипломатический представитель — diplomatic agent / envoy, resident
прекратить обмен дипломатическими представителями — to terminate the exchange of diplomatic representatives
протокольная (по дипломатическому старшинству) рассадка дипломатических представителей — alternate seating of diplomatic representatives
дипломатическое представительство — diplomatic mission / representation
обменяться дипломатическими представителями на уровне посольств — to exchange diplomatic missions at ambassadorial level
дипломатическое представительство, аккредитованное в стране пребывания — accredited mission
здание / помещение дипломатического представительства — diplomatic premises
работник / сотрудник дипломатического представительства — diplomatic official / officer
домашние работники членов дипломатического представительства — domestic / private servants of members of a diplomatic mission
готовить для дипломатической службы — to train (smb.) for the diplomatic service
дипломатические средства — diplomatic means, instruments of diplomacy
выход из кризисной ситуации дипломатическим путём / дипломатическими средствами — a diplomatic way out
пытаться найти выход из кризисной ситуации дипломатическим путём / дипломатическими средствами — to seek a diplomatic way out
решение проблемы дипломатическим путём / дипломатическими средствами — diplomatic settlement, solution
дипломатическая уступка разг. — climb-down (over smth.)
Russian-english dctionary of diplomacy > дипломатический дипломатическ·ий
См. также в других словарях:
Эмиссия — (Emission) Эмиссия это выпуск в обращение денег и ценных бумаг Общее понятие эмиссии, денежная эмиссия, эмиссия ценных бумаг, связь эмиссии и инфляции Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
Марчук, Евгений Кириллович — … Википедия
Джобс, Стив — Стив Джобс Steve Jobs … Википедия
Дмитрий Сергеевич Кузьмин — Дмитрий Сергеевич Кузьмин (родился в 1966 году, Ставрополь), российский политик. Биография Окончил среднюю школу № 5 и Ставропольский политехнический институт. 1992 член совета директоров АО «Ставропольснаб». 1993 по 1997 годы председатель… … Википедия
Кузьмин Д. — Дмитрий Сергеевич Кузьмин (родился в 1966 году, Ставрополь), российский политик. Биография Окончил среднюю школу № 5 и Ставропольский политехнический институт. 1992 член совета директоров АО «Ставропольснаб». 1993 по 1997 годы председатель… … Википедия
Кузьмин Д. С. — Дмитрий Сергеевич Кузьмин (родился в 1966 году, Ставрополь), российский политик. Биография Окончил среднюю школу № 5 и Ставропольский политехнический институт. 1992 член совета директоров АО «Ставропольснаб». 1993 по 1997 годы председатель… … Википедия
Кузьмин Дмитрий Сергеевич — Дмитрий Сергеевич Кузьмин (родился в 1966 году, Ставрополь), российский политик. Биография Окончил среднюю школу № 5 и Ставропольский политехнический институт. 1992 член совета директоров АО «Ставропольснаб». 1993 по 1997 годы председатель… … Википедия
Кузьмин, Дмитрий Сергеевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Кузьмин. Дмитрий Сергеевич Кузьмин с 16 июля 2008 года Предшественник: Тимошенко, Иван Михайлович Преемник: Пальцев, Нико … Википедия
Apple Lisa — Тип Персональный компьютер Выпущен 19 янва … Википедия
Лицей 1511 — ГОУ Лицей № 1511 при МИФИ Основана: 1982 Директор: Кирсанова Наталья Алексеевна Тип: Городской лицей Учеников: около 400 учащихся Адрес: Москва, 115522, ЮАО … Википедия
Лицей №1511 — ГОУ Лицей № 1511 при МИФИ Основана: 1982 Директор: Кирсанова Наталья Алексеевна Тип: Городской лицей Учеников: около 400 учащихся Адрес: Москва, 115522, ЮАО … Википедия